Venezuela’nın hareketli ve renkli sokaklarında büyüyen Diego ile İspanya’nın büyüleyici sokaklarında dans eden Elena, kıtalar arası geçişle karşı karşıyadır. Farklı geçmişlere sahip bu iki ruh, Amerika Birleşik Devletleri’nde hayatlarına devam etmek için yeni bir başlangıca hazırlanırken ortak bir gelecek inşa etmek için bir araya gelir. Ancak uluslararası havaalanında pasaport kontrolünün ardından beklenmedik bir sorgulamaya maruz kalır. Göçmen Bürosu’nun Kontrol Odası 2’de hayatlarında yeni bir sayfa açarken beklenmedik engellerle karşılaşırlar. Bu çetin sınavın zamanla aralarındaki bağı güçlendirip güçlendirmeyeceği belli değil. Karmaşık ve çeşitliliğe sahip bir New York City’de Diego ve Elena’nın yolculuğu, ortak cesaretlerini ve kararlılıklarını sınayan bir maceraya dönüşür.
