Bir gün, annenin ve kızının hayatı, beklenmedik bir vakayla altüst olur. Bir sertlik vakasında karışan ikili, polis tarafınca araştırılan bir kabahat işlemişlerdir. Anne ve kızı, vehamet ve ürkü arasında ne yapacaklarını bilmesi imkansız bir biçimde kalır.