Chicago polis dedektifi Dan Lawson, İskoç dedektif Boyd ile iş birliği yapar ve İskoçya’ya gider. Bu, bir seri katilin yeniden ortaya çıkıp, hiç araştırmadığı bir vakaya paralel olarak cinayet işlemesi durumudur. Bu beklenmedik işbirliği, eski sırları ortaya çıkarmak ve şu anda karşı karşıya oldukları tehditleri durdurmak için birlikte çalışmalarını gerektirecektir. Dedektifler katili bulmak için izini sürüyor ve Chicago ve İskoçya’dan önceki ipuçlarını birleştiriyor. Ancak yol boyunca onları birleştiren ve birlikte savaşmaya zorlayan kişisel ve mesleki zorluklarla karşılaşırlar..