Eşi Susan (Janet Leigh) ile birlikte balayına gitmek isteyen Ramon Miguel Vargas adındaki Amerikalı bir polis müfettişi balayı için Meksika sınırında bulunan bir kasabaya gitmeye karar verir. Sorunlardan balayında bile uzak kalamayacağını fark etmiş olan Vargas yine bir olayın peşine düşmek zorunda kalmıştır. Kasabaya vardıklarında altına bomba yerleştirilmiş olan bir araba bomba patladığında havaya uçar. Bitmeyen Balayında bu olayın ardından Vargas yerel güvenlik güçleri ile iletişim haline geçiyor ve ne yazık ki Hank Quinlan (Orson Welles) adındaki sahtekar bir polis görevi devralıyor. Vargas, Quinlan’ın cinayeti araştırmakta olduğu sırada sahte deliller kullanmakta olduğunu fark ediyor ve Quinlan’ı suç üstünde yakalayıp adalete teslim etmek için bir an önce işe koyuluyor.