Yazma tıkanıklığı ve Tessa’nın ayrılığının acısıyla kıvranan Hardin, geçmişte haksızlığa uğramış bir kadını aramak ve kendini bulmak için Portekiz’e gider. Tessa’yı geri kazanmayı umut etse de son bir taahhütte bulunmadan önce yolunu değiştirmesi gerektiğinin farkına varır.