Hole-in-the-Wall isimli çetenin liderlerinden biri olan Butch Cassidy tam anlamı ile çetenin beynidir. Akıllıdır, düşünür ve planları yapar. Çetenin diğer bir lideri olan Sundance Kid ise gözü kara ve atak bir insandır. Sonsuz Ölümde Butch ve Sundance batının medeniyetleşmeye başladığı sıralarda trende bir soygun gerçekleştirirler. Özel bir ekip çete liderlerinin peşine düşmüştür ve ikiliyi her yerde takip etmektedirler. Şanslı olan liderler biraz zaman kazanır. Bu küçük zaman diliminde de Butch ortaya Bolivya’ya gitmek gibi bir fikir atar.
