Güzel İtalyan kırsalına yerleştikten sonra Marius ve Kitty, Toskana’nın kalbinde büyüleyici bir bağın gururlu sahipleri oldular. Bu ideal ortamdaki yaşamları mutluluk dolu anlarla ve toprakla derin bağlar kurma çabalarıyla doluydu. İtalya’da yaşam kalitesini yükseltmeye devam eden Marius, geçici barınmayı sadık arkadaşı Ugo’ya emanet etmeye karar verir ve bir yolculuğa çıkar. Çaresizlik içinde olan Hugo, kızı Soos’u sevgili arkadaşı Chrissy ile yeniden bir araya getirmek için eğlenceli bir göreve çıkar. Uzun zamandır beklenen bu buluşmanın heyecanı İtalyan atmosferine daha da sıcaklık kattı.